Jewelery & Watches

Книга «Вне времени» - официальная история часового дела Bulgari выходит в Assouline

300 страниц, 8 глав, написанных выдающимися личностями бренда Bulgari, его друзьями, послами и экспертами. «Вне времени», единственная официальная история часового дела Bulgari, выходит в свет в сентябре 2023 г. от Assouline. Это первое подобное издание для Мануфактуры, чьё вдохновленном Римом часовое творчество перешагнуло 100-летний рубеж.

accessories jewelry gemstone

«Вне Времени» выходит за рамки обобщения результатов часового мастерства за столетие — это итог всего когда-либо достигнутого Домом Bulgari в часовой области с 1920-х годов. Написанный лучшими специалистами компании, этот авторитетный справочник по самобытному «римско-часовому» творчеству бренда, вдохновленному ювелирным искусством, с сотнями оригинальных завораживающих иллюстраций представляет собой плод многолетних исследований.

accessories pen
bronze pattern accessories
wristwatch arm body part person
wristwatch arm body part person coil machine rotor spiral wheel
wristwatch arm body part person
accessories jewelry necklace
ITALIAN DESIGN AND SWISS CRAFTMANSHIP Photo: ©️ Victor Petracca, ©️ Mathieu Richer Mamousse, ©️ Anita Schlaefli, ©️ Ph. Barrella - Studio Orizzonte Gallery

«Концепция «меньше значит больше» на деле заключается в том, чтобы обеспечить большее меньшим: больше внимания к материалам и меньше декоративных элементов — уделяяя больше внимания каждой отдельной детали».
ФАБРИЦИО БОНАМАССА СТИГЛИАНИ
Исполнительный директор Bulgari Watches по разработке продуктов

Книга, публикуемая изданием Assouline, доступна с сентября 2023 года. Она открывает широкую панораму на все виртуозное часовое мастерство Дома, ставшего Мануфактурой. В ней переплетаются прошлое с настоящим, наследие с инновациями, а последняя глава обращена в будущее - к технологиям, которые со временем улучшат реальность и практику часового искусства.

Редакционный подход беспрецедентен: он вступает в диалог между «часами Bulgari» и известными авторами, связывает коллекции бренда с кинорежиссерами, спортсменами, экспертами и дирижерами. Зачем? Потому что часы Bulgari по своей природе состоят из многого. Это Serpenti, это Bulgari Bulgari, это Octo, это Большие усложнения. Это и высокое часовое дело, и высокое ювелирное искусство. Непредсказуемые, дерзкие, сочетающие в себе итальянский стиль и швейцарское часовое мастерство, «часы Bulgari» не так легко поддаются определению. Суть книги «Вне Времени» — приблизиться ко множеству граней этого калейдоскопа с разных сторон, с разных точек зрения.

accessories diamond gemstone jewelry medication pill
accessories jewelry brooch necklace
wristwatch arm body part person accessories diamond gemstone jewelry
wristwatch arm body part person
JEWELRY WATCHES Photo: ©️ Anita Schlaefli, ©️ Victor Petracca

«Наши женские часы из коллекции высокого ювелирного искусства — не часть «декоративного» процесса. Это выражение сущности нашей души как ювелиров».
ЖАН-КРИСТОФ БАБЕН
Генеральный директор Группы Bulgari

Если речь заходит о 8 мировых рекордах, установленных Octo Finissimo, к кому лучше подсесть, как не к Карлу Льюису, одному из величайших спринтеров всех времен и обладателю 9 олимпийских медалей? Особая жизненная философия, неустанные тренировки, желание превзойти самого себя, бить один рекорд за другим: когда вопрос касается «высокой планки», траектории Карла Льюиса и Bulgari сводятся к одному градусу совершенства.

Аналогичным образом, интересный ракурс предлагает Рахул Кадакия, знаменитый аукционер и международный директор ювелирного отдела Christie's. Им был продан ряд самых значимых ювелирных изделий в мире, включая многие личные вещи Элизабет Тейлор — иконе Bulgari и близкому другу бренда. Его коллекция, его предпочтения, имидж, самообладание и участие во многом повлияли на его увлечение ювелирными произведениями, которое на протяжении десятилетий отождествлялось и продолжает отождествляться со вселенной Bulgari. Никто другой не мог бы рассказать о ней лучше Рахула Кадакии.

accessories jewelry ornament bangles
accessories bracelet jewelry wristwatch ornament
body part finger hand person accessories bracelet jewelry head photography portrait
accessories wristwatch arm body part person diamond gemstone jewelry
Serpenti. Photo: ©️ Bulgari Historical Archive, ©️ Gaio Bacci, ©️ Gian Paolo Barbieri, ©️ Ph. Barrella - Studio Orizzonte Gallery

«Сочетание круглого браслета Tubogas с головой рептилии вместо циферблата было чем-то совершенно новым. В этом случае Bulgari был первым брендом, который сделал часы Serpenti основой своей идентичности».

Рискованно перечислять всех замечательных людей, делящихся впечатлениями в книге «Вне Времени», чтобы никого не упустить. Упомянем актера и режиссера Алессандро Гассмана, который проводит смелую параллель между жизнью в его родном Риме и обитанием во Времени, что является незаменимой задачей для него не только в роли актера, но и в роли режиссера; или маэстро Лоренцо Виотти, который видит связь между дирижированием оркестром и Мануфактурой; или художницу Марину Абрамович, которая напоминает нам о глубокой аналогии между коллекцией Serpenti и живой змеей, чья форма напоминает Великую Китайскую стену и чья легенда охватывает тысячелетия и простирается на континенты.

wristwatch city urban photography finger hand street arm portrait condo
computer hardware electronics hardware monitor screen wristwatch
BVLGARI BVLGARI. Photo: ©️ Marco Gazza, ©️ Ph. Barrella - Studio Orizzonte Gallery

«Во многих отношениях первые часы Bulgari Roma были воплощением самой сути философии Джанни Булгари, согласно которой часы должны быть простыми и недорогими, но в то же время смелыми и инновационными».
ДЖОН ГОЛДБЕРГЕР
Коллекционер часов

finger person face head wristwatch adult male man smile bracelet
body part finger hand person clothing vest shirt baton stick solo performance
wristwatch arm body part person
wristwatch arm body part person
OCTO. Photo: ©️ Gabriel de la Chapelle, ©️ Victor Petracca, ©️ Ph. Barrella - Studio Orizzonte Gallery

«[Бить рекорды] непросто. Вам нужно четкое видение того, что вы хотите достичь, и мужество для того, чтобы принять вызов. Вас должны окружать правильные люди. Вам нужно очень усердно работать. Вы должны верить в себя на каждом шагу своего пути».
КАРЛ ЛЬЮИС
Легкоатлет

wristwatch coil machine rotor spiral arm body part person gun weapon
bulgari, pascal legendre horloger, grande sonnerie body part finger hand person face head photography portrait
wristwatch arm body part person machine wheel spoke
GRAND COMPLICATIONS. Photo: ©️ Anita Schlaefli, ©️ Guillaume Perret

«Вещи никогда не бывают просто вещами. С каждой связаны эмоции и смыслы, как тех, кто их создает, так и тех, кто их использует, и так будет всегда».
АНТУАН ПАН
Управляющий директор Bulgari Watches

Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
 
1x
Advertisement

Работа размером в 35 см и 300 страниц, опубликованная Assouline на английском языке, становится краеугольным камнем в основе почти 100-летней истории швейцарско-итальянского часового дела, на которой может быть построено будущее, не менее дерзкое и мятежное.

Фото: PR Bulgari

Рекомендованные статьи